Cómo la “imaginación” de John Lennon y Yoko Ono desapareció del funeral de Jimmy Carter

Ningún presidente estadounidense, o post-presidente, ha pensado más profundamente sobre las causas de la guerra y las perspectivas de paz que Jimmy Carter. Por lo tanto, no debería sorprender que la actuación musical más convincente en el funeral del 39º presidente el jueves fuera una interpretación tranquila de un desafío radical al militarismo, el nacionalismo, el capitalismo y la explotación de las diferencias religiosas con fines políticos.

mientras que las estrellas del country Garth Brooks y Trisha Yearwood cantó “Imagination” de John Lennon y Yoko One es una reunión extraordinaria de artistas nacionales e internacionales. los lideres Mientras los que se reunían el jueves dentro de la catedral nacional para honrar a Carter, la interpretación de la canción tocaba la esperanza de un mundo sin guerra que alentó e inspiró a Carter durante su presidencia y en los 44 años siguientes.

El rico tapiz de música devocional y secular y los discursos altísimos del funeral resaltan el legado profético de Carter como un líder ordenado excepcionalmente que, en palabras conmovedoras del ex embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Andrew Young, “dedicó su servicio público a la paz en la Tierra”. todos los hombres y especialmente Buena Voluntad para las mujeres y los niños”. Celebró la dedicación del ex presidente a la diplomacia –desde su trabajo en la Casa Blanca como arquitecto de los Acuerdos de Camp David de 1978 entre Israel y Egipto hasta sus últimos años como abierto defensor de la justicia para el pueblo palestino– junto con su creencia en la posibilidad de Un mundo donde las espadas hacen arados. Puede ser derrotado en algunas partes. Lennon compartió ese deseo y lo expresó en la canción principal de su segundo álbum en solitario. Beatle y el activista contra la guerra preguntaron si un mundo asolado por conflictos, desde Vietnam y Camboya hasta India y Pakistán, Sudáfrica, Irlanda del Norte y Medio Oriente, “podrían todos los hombres imaginarse viviendo en paz”.

Carter ha hablado varias veces sobre su entusiasmo por la canción. Se alegra de que “Kalpana” se haya convertido realmente en un himno internacional. “(En) muchos países alrededor del mundo – mi esposa y yo hemos visitado unos 125 países – se escucha la canción ‘Imagine’ de John Lennon utilizada casi por igual como himno nacional”, dijo el ex presidente. dicho En una entrevista de NPR de 2006. “Así que John Lennon tuvo un gran impacto en el mundo en desarrollo”.

The Associated Press le preguntó sobre su canción favorita de los Beatles cuando era Asistió al Festival Internacional de Cine de Toronto de 2007. Para el debut documental de Jonathan Demme, Jimmy Carter es el hombre de las llanuras.Durante su estreno a través del universoUna película con música de Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr, Carter hace una vez más referencia al épico solo de Lennon.

“Mi favorito es ‘fantasía’. “Cuando voy a un país extraño, Cuba y otros lugares, en algunos de esos países, ‘Imagine’ se ha convertido en un himno nacional (no oficial). Si vas a La Habana, por ejemplo, verás una estatua de John Lennon. “. el dijoHace referencia al memorial de John Lennon en un parque de La Habana. “Cada vez que vamos a una actuación folclórica o un concierto sinfónico o de música estadounidense moderna, siempre tocan ‘Imagine’ y es uno de mis favoritos personales. Si escuchas atentamente la letra, verás que va en contra de la religión, va en contra de las fronteras nacionales, va en contra del nacionalismo, va en contra del patrioterismo, pero tiene un profundo impacto en la gente”.

Lennon dijo que Carter no estaba solo en su breve comprensión de la canción, inspirado e influenciado por ella. onoSu esposa y compañera musical. (En 2017, Ono fue acreditado como coautor de la canción, según una entrevista que el ex Beatle concedió antes de su muerte en 1980). Los Rolling Stones Una vez describió “Imagination” como “el mayor regalo musical del mundo” de Lennon, mientras que David Frick, uno de los escritores más perspicaces de la revista, observado“‘Imagine’ es una canción sutilmente controvertida, el mayor logro combinado de Lennon como baladista y agitador.”

La política de la canción ha generado controversia a lo largo de los años, especialmente por las letras que invitan a los oyentes a: “Imagina que no hay cielo / Es fácil si lo intentas / No hay infierno debajo de nosotros / Sobre nosotros, solo el cielo / Imagina a todas las personas / Vivir para hoy” e “Imagina que no hay país / No es difícil de hacer / No hay nada por qué matar o morir / Y no hay religión”.

A pesar de la resonancia global de la canción a lo largo de los años, las redes sociales han correo eso es jueves criticado Inclusión de “fantasía” en el funeral de Carter. Los críticos sugirieron que era una elección inapropiada para una celebración de la vida de un cristiano misionero tan ferviente. Lennon reconoció este tipo de preocupación durante su vida, como escritor e historiador de los Beatles. Como señaló Kenneth WomackCuando la Biblioteca del Congreso añadió “Imaginación” a su Registro Nacional de Grabaciones en 2023. mujerck escribió. “En junio de 1969, recibió el libro como regalo del comediante y activista de derechos civiles Dick Gregory. Como Lennon explicó más tarde a (el entrevistador David) Scheff, el libro le dio ideas clave sobre la naturaleza de la “oración positiva” que informarían la composición de “Imagination”. “Si pudieras imaginar un mundo en paz, donde no hubiera religión, no sin religión, sino sin esa cosa de “mi-dios-es-mayor-que-tu-dios”, entonces podría ser verdad”.

Carter, un evangélico progresista que habló sobre cómo el queria Estaba muy consciente del mensaje de la canción: “Aplicar mi fe cristiana con mayor regularidad en mi vida secular”, y de la influencia de Lennon como músico y activista político.

Junto con Ono, el ex Beatle asistió a la toma de posesión de Carter como presidente en 1977. Cuando Lennon fue asesinado en la ciudad de Nueva York en diciembre de 1980, el georgiano, que estaba terminando su presidencia única, lamentó la noticia, junto con una Casa Blanca ampliada. declaración Observó: “Es particularmente trágico que John Lennon muriera a causa de la violencia, aunque había hecho campaña durante mucho tiempo por la paz”.

En sus últimos años, el aprecio de Carter por “Imaginación” fue muy evidente. Cuando los estudiantes de Georgia Tech sorprendieron a Carter y a la ex primera dama Rosalyn Carter Una interpretación de la canción. En 2017, el expresidente se puso de pie y encabezó los aplausos. En el funeral de Rosalyn Carter en 2023, Brooks y Yearwood, que trabajaron con los Carter Proyecto Hábitat para la Humanidad– “Imaginar.”

Ambos funerales reflejan la elección de la canción. sabor de la musica Carter y sus familias, con mensajes que esperaban comunicar.

Jimmy Carter, como dijo su nieto Jason Carter a los dolientes en el funeral del jueves, era un idealista práctico que “hizo las paces con amor y respeto” y que promovido “El poder de los derechos humanos… no sólo para algunas personas, sino para todas.” También creía en el poder de la música y elogiaba su alcance e influencia global, y terminaba una canción con las palabras: “Puedes decir que soy un soñador/pero no soy el único/espero que uno día te unirás a nosotros/Y el mundo vivirá como uno solo”.