Un matón violento que aprovechó una “última y definitiva oportunidad” después de que un brutal ataque dejara a un estudiante con daño cerebral se ha salvado nuevamente de la cárcel.
Michael Murray, de 22 años, tuvo una última oportunidad de cambiar su conducta hace tres años después de que fuera parte de una pandilla que golpeó brutalmente al estudiante de intercambio alemán Daniel Ezzedine con una bolsa de ladrillos en Canterbury, Kent.
Pero logró evitar nuevamente una sentencia de prisión a pesar de comparecer ante un juez del tribunal de la Corona por acosar a un hombre en un pub.
En la audiencia judicial del martes, incluso le devolvieron su perro XL Bully mientras su abogado argumentaba con éxito que Murray era “la persona adecuada” para tener uno.
La indulgente sentencia enfureció al Secretario de Justicia en la sombra, Robert Jenrick, quien instó al Fiscal General Richard Hermer a intervenir, declarando: “Los delincuentes de carrera deben ser encerrados”.
Murray, de Canterbury, era parte de una pandilla de nueve miembros que golpeó brutalmente a Ezzedine, que entonces tenía 17 años, en junio de 2019.
Requiere cuidados las 24 horas del día y ha tenido que extirpar parte de su cerebro e insertar placas de metal en su cráneo.
Su hermano dijo que los médicos inicialmente le dieron un 30 por ciento de posibilidades de sobrevivir después de haber sido golpeado en el centro de la ciudad.
Michael Murray, de 22 años, compareció en Canterbury Crown Court (en la foto de 2019), donde nuevamente se salvó de la cárcel por acosar a un hombre a pesar de haber sido parte de una pandilla que causó daño cerebral al estudiante Daniel Ezzedine.
Incluso le devolvieron su perro XL Bully (en la foto) en la audiencia de sentencia del martes mientras su abogado argumentaba con éxito que Murray era “la persona adecuada” para tener uno.
La indulgente sentencia enfureció al Secretario de Justicia en la sombra, Robert Jenrick, quien instó al Fiscal General Richard Hermer a intervenir, declarando: “Los delincuentes de carrera deben ser encerrados”.
Murray compareció ante el Tribunal de la Corona de Canterbury justo antes de Navidad por el ataque al bar, amenazando a un vecino y dañando la casa que compartía con sus abuelos.
Aunque ya había sido condenado 13 veces y su propio abuelo había expresado temores sobre lo que podría hacer su nieto bajo los efectos de las drogas y portando cuchillos, un juez le dio otra oportunidad de convertirse en “un miembro útil de la comunidad”.
La fiscal Lucy McGarr describió cómo Murray acosó a un hombre en el bar Seven Stars de Canterbury el 6 de abril del año pasado. Kent en línea.
La policía registró su casa durante diez días por un asunto no relacionado y los agentes descubrieron que no tenía un certificado de exención para su perro.
El 19 de abril, Murray compareció ante un juez acusado de seis delitos graves relacionados con drogas, violencia y conducción. Se le impuso una sentencia suspendida.
Pero al cabo de unas semanas, el matón amenazó con aplastarle la cara a su vecino con dos cuchillos y destrozó dos puertas y una ventana en la casa de sus abuelos en St Gregory’s Road.
El 29 de mayo arrojó un bote de pintura de cinco litros por el jardín de sus abuelos dañando las baldosas. Su abuelo dijo que parecía estar drogado.
Murray fue arrestado y declarado culpable de dos delitos, uno por daños criminales, otro por poseer un perro de pelea y otro por violar un SSO.
En una declaración sobre el impacto de la víctima, su abuelo, Michael Murray padre, dijo: “No queremos que viva aquí. “Necesita abandonar su casa. “No queremos tolerar su comportamiento”.
Pero su abogado James Burke presionó para que Murray recibiera una sentencia comunitaria, argumentando que había madurado mientras estaba en prisión preventiva, lo que equivaldría a una sentencia de 14 meses.
Daniel Ezzedine (en la foto) luchó por su vida tras ser atacado en Canterbury, Kent.
Requiere cuidados las 24 horas del día y ha tenido que extirpar parte de su cerebro e insertar placas de metal en su cráneo.
Burke dijo que Murray ahora estaba libre de drogas, tenía “cierta comprensión” de sus problemas con “objetivos futuros positivos” y había estado en una relación estable durante dos años.
La jueza Sarah Counsell acordó evitar la prisión de Murray, diciendo que había una posibilidad realista de rehabilitación “si se reduce el consumo de drogas y se desarrollan habilidades de pensamiento problemático”.
Al imponerle una pena de prisión de 12 meses, suspendida durante 18 meses, el juez Counsell dijo: “Quizás una sentencia más dura para usted sea suspender la sentencia y darle la oportunidad de convertirse en el joven que es capaz de convertirse”.
Sin embargo, el ex candidato conservador Jenrick no estuvo de acuerdo y dijo que Murray debería haber sido encarcelado.
el dijo El telégrafo: ‘Tenía 13 condenas anteriores, incluso por daño cerebral. Hace tres años un juez le dio una “última y definitiva oportunidad”. Sin embargo, vuelve a librarse de la cárcel. “Es necesario encarcelar a los delincuentes profesionales”.
