Donald John Trump hizo un extraordinario regreso al poder el lunes cuando prestó juramento como el 47º presidente de los Estados Unidos, prometiendo una ola inmediata de acción para cambiar dramáticamente el rumbo del país y marcar el comienzo de una nueva “Edad de Oro de Estados Unidos”.

En un triunfo del hombre y su movimiento, Trump prestó juramento en una ceremonia en el Capitolio cuatro años después de su derrocamiento por los votantes y fue fortalecido para otro mandato para rehacer a Estados Unidos según su visión. No perdió tiempo en delinear un ambicioso programa de medidas a menudo divisivas para “recuperar nuestra república” y purgar a sus enemigos y a los suyos propios.

“Mi reciente elección es una misión para deshacer por completo una terrible traición y todas estas traiciones que han tenido lugar y devolverle al pueblo su fe, su riqueza, su democracia y, de hecho, su libertad”, dijo Trump durante su 29ª presidencia. Discurso inaugural de un minuto de elección frente al expresidente Joseph R. Biden Jr. “A partir de este momento, el declive de Estados Unidos ha terminado”.

Trump se sintió reivindicado por los votantes después del juicio político, la acusación y la condena por 34 delitos graves, alegando un mandato tanto personal como político. “Mucha gente pensó que era imposible para mí lograr un regreso político tan histórico”, dijo. “Pero como ven hoy, estoy aquí. El pueblo estadounidense ha hablado”.

De hecho, vio la intervención divina a su regreso a la Casa Blanca, citando su estrecha decisión durante un intento de asesinato este verano. “Sentí entonces, y lo siento aún más ahora, que mi vida fue salvada por una razón”, dijo. “Dios me salvó para hacer que Estados Unidos volviera a ser grande”.

Trump tomó posesión en el mismo edificio donde una turba de sus partidarios atacó hace cuatro años para anular los resultados de una elección que perdió, culminando un regreso político como ningún otro en la historia de Estados Unidos. En una clara señal del cambio en la estructura de poder en Estados Unidos, Trump planeó más tarde ese mismo día indultar o conmutar las sentencias de cientos de alborotadores condenados por su participación en el ataque.

Desconfiado de las promesas de Trump de exigir “venganza” contra sus supuestos enemigos, Biden aprovechó sus últimas horas en el poder para utilizar él mismo el poder de indulto para frustrar posibles procesamientos políticos por parte de su sucesor. Biden perdonó a cinco miembros de su familia, incluidos sus dos hermanos, así como a otras personas perseguidas por Trump: la exrepresentante Liz Cheney, el general retirado Mark A. Milley y el Dr. Antonio S. Fauci.

Pero Biden, que ha estado advirtiendo durante más de cuatro años que Trump es una amenaza para la democracia, siguió los rituales del día, a diferencia de su predecesor hace cuatro años. Antes de la ceremonia, invitó amablemente a Trump a tomar un café en la Casa Blanca.

“Bienvenidos a casa”, dijo Biden a Trump y a su esposa Melania Trump cuando llegaron a la mansión ejecutiva.

Trump planeaba ir rápidamente más allá de las ceremonias del Día de la Inauguración y volver a imponer su sello al gobierno con hasta 100 órdenes y acciones. Prometió declarar inmediatamente una emergencia nacional en la frontera sur y enviar militares para protegerla. Dijo que pondría fin a los programas estatales que promueven la diversidad, la equidad y la inclusión. Dijo que cambiaría el nombre del Golfo de México a Golfo de América y prometió ocupar el Canal de Panamá. “Lo vamos a retirar”, dijo.

Al igual que hace ocho años, cuando denunció la “carnicería estadounidense” en su primer discurso inaugural, Trump pintó un panorama sombrío de un país arrodillado que sólo él podía revivir. Pero incluso más que en 2017, evitó en gran medida los temas elevados y las grandes pinceladas de uniformidad favorecidas por la mayoría de los presidentes después de prestar juramento, y en lugar de eso expuso políticas detalladas y concretas que emitiría.

Biden se sentó a unos metros de distancia y miró hacia abajo durante parte del discurso, mientras que la exsecretaria de Estado Hillary Clinton incluso se rió de la línea del Golfo de México en un momento. El evento rápidamente adquirió la sensación de un discurso sobre el Estado de la Unión cuando los republicanos se pusieron de pie para aplaudir planes políticos concretos mientras los demócratas permanecían en silencio e incómodos.

El presidente del Tribunal Supremo, John G. Roberts Jr., prestó juramento de 35 palabras al Sr. Trump a las 12:01 p.m., un minuto después de la hora constitucional, durante una ceremonia que atrajo al equipo del presidente electo, citando el cambio de casa por el clima frío. James David Vance prestó juramento como vicepresidente número 50 del país un minuto antes ante el juez Brett M. Kavanaugh.

Trump, de 78 años, se convirtió en la persona de mayor edad en prestar juramento como presidente, eclipsando a Biden, que era cinco meses más joven cuando prestó juramento hace cuatro años. Por el contrario, Vance, de 40 años, se convirtió en el tercer vicepresidente más joven de la historia.

Trump también se convirtió en el segundo presidente desde la fundación de la república en retomar la Casa Blanca después de ser derrotado en la reelección. Al hacerlo, se unió al presidente Grover Cleveland, quien no cumplió mandatos consecutivos en el siglo XIX.

Source link