Los bomberos observaron impotentes cómo su motor perdió el control debido al clima helado y se deslizó hacia el río frío.
Las imágenes de CCTV muestran el impresionante momento en que el vehículo avanza lentamente por el camino mientras los hombres se devanan los sesos pensando en qué hacer.
Los dos trabajadores en el video se caen mientras completan el entrenamiento matutino antes de que las cosas vayan cuesta abajo y el motor rojo brillante haga lo mismo.
La tragedia ocurrió frente al Llandaff Rowing Club en Cardiff en una gélida mañana del martes 7 de enero y requirió el rescate de unos diez miembros de la brigada.
Muchas personas que vieron el vídeo en línea lo tomaron con humor, y una persona bromeó: “Así es como llenan los camiones de bomberos con agua. Siempre me he preguntado…”.
Otro dijo: “El vídeo es histérico. Alguien va a estar en el nivel travieso por un tiempo”.
Un comunicado del Servicio de Bomberos y Rescate de Gales del Sur describió que el dispositivo se “deslizó sobre el hielo”.
El portavoz añadió: “No hubo heridos y el dispositivo fue recuperado por la flota y la ingeniería”.
La tragedia ocurrió frente al Llandaff Rowing Club en Cardiff en una gélida mañana del martes 7 de enero y requirió el rescate de unos diez miembros de la brigada.
Antes de que todo fuera cuesta abajo: los dos trabajadores del vídeo se caen durante el entrenamiento matutino
Las imágenes de CCTV muestran el impresionante momento en que el vehículo avanza lentamente por el camino mientras los hombres se devanan los sesos pensando en qué hacer.
“Se ha contactado a las autoridades locales para que llenen el aparcamiento como medida de precaución”.
El accidente se produjo cuando se esperaba un clima preocupante a finales de este mes, y se esperaba que una nevada de 470 millas azotara el Reino Unido.
Es probable que áreas desde Wick hasta Manchester estén cubiertas, e Inverness también podría ver 7 cm de material blanco.
Altnaharra, que se encuentra en la región más septentrional de las Tierras Altas, registró -18,7 °C el viernes por la noche.
La Oficina Meteorológica dijo que el clima fresco de esta mañana con escarcha y niebla irregular continuaría en el este más tarde durante el día.
Se esperan períodos secos y ocasionalmente soleados en partes del sur, con condiciones nubladas en otros lugares y lluvias persistentes que se extenderán hacia el noroeste de Escocia esta tarde. Cerca del promedio del sureste.
Las Alertas Amber se han ampliado y ahora están en vigor hasta el 14 de enero, lo que significa que, lamentablemente, es probable que se produzca un aumento de las muertes, especialmente entre las personas de 65 años o más o con problemas de salud subyacentes.
Se espera una división norte-sur la próxima semana, con Irlanda del Norte y la mitad norte del país nublados, lluvias irregulares y temperaturas entre 9°C y 12°C.
Mientras tanto, las zonas del centro y sur serán más secas, entre 5°C y 8°C.
Un comunicado del Servicio de Bomberos y Rescate del Sur de Gales describió cómo el dispositivo se había “deslizado sobre el hielo”.
En la imagen se puede ver el camión de bomberos sumergiéndose en el agua. Muchas personas que vieron el video en línea parecieron bromear al respecto.
