Los agricultores enojados que bloquearon dos veces un puerto para protestar por los cambios en el impuesto a la herencia acusaron a la policía de “intimidación” e intento de “alarmismo” después de recibir cartas advirtiéndoles sobre acciones futuras para alterar “la infraestructura crítica podrían ser procesadas”.
El puerto de Holyhead, en Anglesey, al norte de Gales, fue atacado el 27 de noviembre y el 5 de diciembre por agricultores que temen no poder transmitir las granjas familiares a las generaciones más jóvenes.
Según las normas actuales, los agricultores están exentos del impuesto a la herencia, pero la canciller Rachel Reeves está eliminando la desgravación fiscal para las granjas por valor de más de £1 millón a partir de 2026, una medida que ha provocado protestas en todo el país, incluidas dos grandes manifestaciones en Westminster.
Desde las protestas, el puerto de Holyhead ha estado cerrado temporalmente debido a los daños de la tormenta, pero se reabrirá parcialmente el jueves de esta semana.
Ahora la policía del norte de Gales ha enviado cartas a los agricultores involucrados en las protestas anteriores advirtiendo: “La interferencia con el uso o la operación de infraestructura nacional vital es un delito penal”.
El ganadero Dyfan Eilir Jones, de 46 años, miembro del comité organizador detrás de las protestas, dijo: “Es intimidación”.
“Nos preocupa la forma en que dos agentes de policía entregaron personalmente las cartas”. Los agricultores fueron registrados al recibirlas y tuvieron que firmar un papel declarando que las habían recibido.
“Hemos trabajado de manera constructiva con la policía del norte de Gales, pero ¿esta carta es de ellos o han sido presionados por (los gobiernos laboristas de Gales en) Cardiff o Westminster?”
El ganadero Dyfan Eilir Jones, de 46 años, miembro del comité organizador detrás de las protestas de Holyhead, dijo que la advertencia de la policía era una forma de “intimidación”.
La primera página de la carta recibida por los agricultores manifestantes les advierte que podrían enfrentar un proceso judicial por sus acciones.
La carta termina con la policía expresando su deseo de evitar más incidentes en el puerto de Holyhead, que, según dicen, ha alterado “importante infraestructura nacional”.
Los agricultores también reaccionaron con enojo en línea, y uno de ellos comentó en la página de Facebook de Welsh Farmers’ Protests: “¡Carta amenazadora muy educada!”. Espero que el jefe de policía se asegure de que todos sus oficiales sepan exactamente lo que ELLOS pueden y no pueden hacer, y que tenemos la responsabilidad de hacer cumplir las leyes de manera imparcial”.
Otro calificó la carta de “alarmista” e instó a los agricultores a “ignorar este comportamiento de intimidación”.
Además de los cambios en el IHT, los agricultores están enojados con los planes del gobierno galés de obligarlos a recuperar hasta el 30% de sus tierras, lo que ya ha provocado protestas anteriores frente al Senedd en Cardiff.
Unos 50 agricultores llegaron con sus tractores a Holyhead, un puerto clave para los ferries entre Gran Bretaña e Irlanda, y negaron la entrada entre las 23:00 horas del 27 de noviembre y las 3:00 horas de la mañana siguiente, realizando seis travesías en ferry. Se permitió al público entrar y salir de las embarcaciones, pero se bloqueó el paso de los camiones.
La protesta provocó que los vehículos comerciales pesados tuvieran que hacer cola fuera del puerto durante horas y no pudieran abordar los ferries.
Los agricultores volvieron a tomar medidas similares la semana siguiente, antes de que la tormenta Darragh cerrara el puerto el 7 de diciembre.
Jones, que dirige 1.700 ovejas y más de 100 vacas en una granja cerca de Ruthin, Denbighshire, que pertenece a la familia desde hace más de cinco generaciones, dijo que los puertos habían sido elegidos para las protestas para resaltar “la fragilidad” de los suministros de alimentos importados.
Los retrasos causados únicamente por la operación de Holyhead provocaron un retraso en el transporte de tres días. También hubo protestas en los puertos de Fishguard y Dover.
Más de 40 tractores bloquean la entrada a la terminal de ferry del puerto de Holyhead el 5 de diciembre de 2024, impidiendo que los vehículos entren y salgan del puerto.
La protesta de Holyhead fue organizada por agricultores para protestar contra los planes laboristas de eliminar la desgravación fiscal agrícola por valor de más de £1 millón a partir de 2026.
Un policía intentó impedir que los tractores pasaran junto a él hacia el puerto, por lo que otros tractores subieron a las aceras para sortear el control.
Los agricultores se solidarizaron junto a sus tractores y partieron mientras la policía intentaba desalojarlos.
La carta de la policía del norte de Gales fue enviada a los propietarios de tractores que estuvieron presentes en las protestas anteriores en Holyhead.
Si bien reconocen el derecho a una “protesta pacífica”, los funcionarios advierten que el derecho “no es absoluto” y añaden: “Los artículos 12 y 14 de la Ley de Orden Público de 2023 permiten la imposición de ciertas condiciones a las procesiones y reuniones públicas “Si el alto funcionario está presente.” La escena supone con razón que esto podría conducir a un grave deterioro de la vida comunitaria.”
La policía ha criticado a los agricultores por no utilizar un “área designada para protestas en Holyhead Harbour” sino cortar el acceso principal a las instalaciones.
Jones dijo que él y otros organizadores no habían sido informados de un área de protesta específica y afirmó que la policía había intentado usar tácticas para minimizar el impacto de otras manifestaciones, como intentar bloquear una protesta en Llandudno de una conferencia del Partido Laborista de Gales para distraer la atención. Noviembre.
“Nos llevaron a lugares a los que no queríamos ir, a los patios traseros”. “No querían que usáramos el malecón”, añadió.
“Cuando estábamos en Holyhead y él estaba con un oficial de policía que no nos dijo que nos habían asignado un área para protestar. “Luego nos amenazaron con multas, pero dijimos que si lo hacíamos intensificaríamos las protestas. “
Jones dijo que hasta el momento no se han impuesto multas. Añadió que fuentes en los puertos dijeron que estaban “100 por ciento” detrás de las protestas, ya que probablemente se verán afectados por el aumento paralizante de la seguridad social del gobierno, que está afectando a los empleadores.
En la carta a los agricultores, la Policía del Norte de Gales advertía: “Una persona comete un delito si (a) comete un acto que afecta el uso o el funcionamiento de infraestructura nacional vital en Inglaterra y Gales, y (b) no por lo que “tiene la intención de que este acto” interfiera con el uso u operación de esta infraestructura o es descuidado en cuanto a si lo hará.
Jones dijo que él y el resto de los manifestantes “han estado trabajando de manera constructiva con la policía del norte de Gales, pero ¿esta carta es de ellos o fueron presionados por Cardiff o Westminster?”
Jones es coorganizador de las protestas de los agricultores en el norte de Gales. Aquí aparece en su granja, que alberga 1.700 ovejas reproductoras y 100 vacas, mezcladas entre limusina francesa y blues belga.
Las protestas contra los planes laboristas de hacer que las granjas valoradas en más de £ 1 millón sean elegibles para el impuesto a la herencia han sido generalizadas, como estas protestas en Londres el 11 de diciembre de 2024.
El granjero Will Elliott de Whipley Manor Farm cerca de Guildford en Surrey se encuentra en un tractor sosteniendo un cartel pintado a mano en Westminster, Londres, el 11 de diciembre de 2024.
Los participantes en otra manifestación masiva en el centro de Londres el 19 de diciembre de 2024 portaban una pancarta que decía: “Dejen de matar a las personas que les dan de comer”.
La canciller británica Rachel Reeves ha provocado la ira de los agricultores británicos tras anunciar el fin de su desgravación fiscal en su primer presupuesto.
“Es probable que interferir con la infraestructura alrededor del puerto de Holyhead de una manera similar a la que ocurrió el 27 de noviembre y el 5 de diciembre constituya un delito en el sentido de la Sección 7 de la Ley de Orden Público de 2023”.
“La policía del norte de Gales le insta a cooperar con nosotros, seguir las instrucciones y garantizar que sus protestas sean pacíficas. Debo advertirle que si no sigue este consejo, puede ser procesado”.
La carta continúa: “La Policía del Norte de Gales, y en particular el Equipo contra el Crimen Rural, trabajan en estrecha colaboración con nuestras comunidades agrícolas y están comprometidas a desarrollar esta relación”.
Se ha contactado a la policía de Gales del Norte para obtener más comentarios.
