El martes, el mundo se despertó con titulares dominados por el regreso de Donald Trump al poder, lo que subraya las preocupaciones globales sobre los aranceles, los conflictos globales y el futuro de las alianzas exteriores de Estados Unidos.
El diario italiano La Repubblica publicó “Trump 2: Revenge”, y agregó que “el emperador del futuro ha regresado” con la promesa de una nueva edad de oro para Estados Unidos.
El tabloide alemán Bild se refirió a “la firma que cambió el mundo”, señalando la serie de órdenes ejecutivas que el 47º presidente emitió “mientras el mundo observaba”.
78 órdenes de la administración anterior fueron revocadas de la noche a la mañana y Trump no perdió tiempo en retirar a Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del Acuerdo Climático de París.
El periódico español La Vanguardia citó a Trump diciendo: “La edad de oro de Estados Unidos comienza ahora” después de prestar juramento y pronunciar su segundo discurso inaugural.
Los medios de Ucrania y Groenlandia, conscientes de la importancia de una presidencia de Trump para el futuro de sus propios territorios, señalaron que no fueron mencionados, mientras que los medios rusos señalaron la perspectiva de un “diálogo” con Putin sobre la guerra.
Bild encabezó su cobertura de la toma de posesión de Trump con “la firma que cambió el mundo”
“Se acerca la Edad de Oro”, parafraseó anoche La Vanguardia a Trump
“El nuevo mundo de Trump” fue el tema central de la emisora española ABC
“En un discurso que pedía violencia extrema, el presidente estadounidense prometió una nueva edad de oro a una nación que, según él, estaba en declive. La pesadilla comienza de nuevo.
En Madrid, la cadena española ABC describió el “nuevo mundo” de Trump y firmó una “batería” de decretos para el “renacimiento” de Estados Unidos.
El presidente indultó inmediatamente a aproximadamente 1.500 partidarios acusados de asaltar el Capitolio el 6 de enero de 2021.
También revocó las políticas de la era Biden que prohibían la perforación en el Ártico y retiró a Estados Unidos del acuerdo climático de París destinado a frenar el aumento de la temperatura global.
El País, también en España pero con un gran número de lectores en América Latina, encabezó su cobertura con “Trump desencadenado”.
“El presidente de Estados Unidos está tomando el control y tomando (sus) primeras acciones”.
Los medios portugueses adoptaron una línea más dura. El Jornal de Noticias incluyó una imagen de un Trump triunfante con la leyenda “Estados Unidos contra el mundo”.
En Dinamarca, en el centro de la disputa por los comentarios de Trump sobre la toma de control de Groenlandia por parte de Estados Unidos, Ekstra Bladet calificó el “discurso atronador” de Trump y comentó que el territorio autónomo aún no estaba “libre de culpa”.
