El ataúd del ex presidente Jimmy Carter llegó a Washington el martes mientras funcionarios estadounidenses le presentaban sus últimos respetos antes de ser enterrado en Georgia.
El 39º presidente murió en su casa de Plains el 29 de diciembre a la edad de 100 años.
El ataúd de Carter, cubierto con la bandera, llegó el martes por la tarde a la Base Conjunta Andrews, Maryland, donde fue trasladado de una línea militar a un coche fúnebre durante una ceremonia de llegada.
Luego, su ataúd fue trasladado a un cajón tirado por caballos durante una procesión en el Memorial de la Marina de los Estados Unidos, mientras miembros de la familia Carter acompañaron el cuerpo de Carter en su último viaje al Capitolio de los Estados Unidos.
La gente se paró a lo largo de las calles cubiertas de nieve y observó la emotiva procesión mientras el ataúd avanzaba por Washington. Algunos dolientes portaban carteles que expresaban su amor por el difunto presidente.
El cuerpo de Carter permanecerá en la Rotonda del Capitolio hasta el funeral de estado en la Catedral Nacional el jueves 9 de enero.
El ataúd cubierto con la bandera del ex presidente Jimmy Carter llega al Capitolio de los Estados Unidos el 7 de enero, donde permanecerá en estado solemne hasta el funeral de estado del jueves.
Miembros del Congreso, secretarios del gabinete, jueces de la Corte Suprema y otros funcionarios estadounidenses estuvieron presentes para presentar sus respetos a Carter y saludar a los miembros de su familia en el Capitolio de los Estados Unidos.
La vicepresidenta Kamala Harris y el segundo caballero Doug Emhoff presentaron una corona de flores en nombre del poder ejecutivo durante la ceremonia estatal, donde el vicepresidente también pronunció un discurso.
Harris dijo que las obras de Carter resonarán durante generaciones y que vivió todos los días de su larga vida sirviendo a la gente.
Recordó cómo Carter fue elegido presidente en la escuela secundaria y cómo su propia madre lo admiraba por su fuerza de carácter, honestidad, integridad y ética de trabajo.
Harris destacó el compromiso de Carter como presidente de proteger el medio ambiente y nombrar a estadounidenses y mujeres negros para los cargos federales. Dijo que su legado de liderazgo global estaba “bien establecido” a pesar de la crisis que enfrentó.
El destacamento de cajones del ejército de EE. UU. lleva el ataúd de Carter mientras la gente observa desde las calles cubiertas de nieve de Washington, DC el 7 de enero.
El ataúd envuelto en la bandera se dirige al Capitolio en la Avenida Constitución.
El ataúd del expresidente Carter sube las escaleras del Capitolio de Estados Unidos
El ataúd del ex presidente Carter será depositado en una ceremonia en el Capitolio de los Estados Unidos el 7 de enero.
Una vista superior del ataúd del ex presidente Carter cuando lo llevan a la Rotonda del Capitolio el 7 de enero.
La hija del ex presidente Jimmy Carter, Amy Carter, en el Capitolio de los Estados Unidos mientras su padre yace en estado en la Rotonda.
Miembros de la familia Carter, incluido el hijo del ex presidente James “Chip” Carter y su esposa Becky, durante el servicio conmemorativo en el Capitolio de los Estados Unidos el 7 de enero.
“Jimmy Carter fue un presidente con visión de futuro”, dijo Harris. Mencionó la creación del Departamento de Energía, el Departamento de Educación y FEMA durante su mandato.
“Jimmy Carter fue un ejemplo muy raro de un hombre talentoso que caminaba con humildad, modestia y gracia al mismo tiempo”, dijo.
El vicepresidente también elogió su labor pospresidencia como un “nuevo modelo de lo que significa ser un expresidente” y dijo que deja “un extraordinario legado pospresidencial” con la fundación del Centro Carter, su trabajo en público salud “. y su compromiso continuo en los más de cuarenta años que vivió después de dejar el cargo.
Elogió al expresidente por mantener una “decencia básica” durante toda su vida, amar a su país y dejar el mundo mejor de como lo encontró.
“El trabajo de Jimmy Carter y estas obras hablan más de él que cualquier tributo que podamos ofrecer”. “Que su vida sea una lección para la eternidad y un faro para el futuro”, dijo Harris.
La vicepresidenta Kamala Harris y el segundo caballero Doug Emhoff presentan sus respetos al expresidente Jimmy Carter en la rotonda del Capitolio.
La vicepresidenta Harris elogió a Carter durante una ceremonia en el Capitolio de Estados Unidos como un “ejemplo muy raro de un hombre talentoso que también camina con humildad, modestia y gracia” y recordó cómo su madre lo admiraba cuando fue elegido.
El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, y el líder de la minoría, Hakeem Jeffries, así como el líder de la mayoría del Senado, John Thune, y el líder de la minoría, Chuck Schumer, también entregaron coronas durante la ceremonia.
Johnson (R-La.) llamó a Carter un “hombre extraordinario, un hombre que, como cualquier otro estadounidense, ejemplificó las virtudes del servicio y la ciudadanía”.
“La vida del presidente Carter, su servicio desinteresado, su lucha contra el cáncer y sus contribuciones duraderas a sus semejantes son verdaderamente notables”, dijo Johnson.
“Ya sea que estuviera en la Casa Blanca o, como se discutió, en sus puestos como presidente, el presidente Carter estaba dispuesto a arremangarse para servir y hacer el trabajo”, añadió.
Johnson dijo que Carter dejó un legado duradero no sólo en Estados Unidos sino en todo el mundo.
Thune (R-S.D.) elogió a Carter por su largo período posterior a la presidencia centrado en mejorar las vidas de los estadounidenses, incluido su trabajo con Hábitat para la Humanidad.
“Jimmy Carter hizo lo mejor que pudo para vivir el llamado de su Señor y Salvador”, dijo.
El público puede presentar sus respetos en la Rotonda del Capitolio antes de que el ataúd de Carter sea trasladado a la Catedral Nacional el jueves.
El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, habló durante la ceremonia en honor del expresidente Jimmy Carter en la Rotonda del Capitolio el 7 de enero. Él, junto con otros, elogió a Carter por su trabajo posterior a la presidencia.
El líder de la mayoría del Senado, John Thune, y el líder de la minoría, Chuck Schumer, presentan una ofrenda floral durante la ceremonia en honor del ex presidente Carter.
El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, los jueces Brett Kavanaugh y Elena Kagan, el secretario de Transporte, Pete Buttigieg, el secretario de Defensa, Lloyd Austin, y la alcaldesa de Washington, DC, Muriel Browser, en la ceremonia en honor del expresidente Carter en el Capitolio de los Estados Unidos.
El funeral de estado tendrá lugar el 9 de enero, donde el presidente Biden pronunciará el panegírico junto con otros.
El presidente electo Donald Trump dijo que asistiría, como es costumbre entre los expresidentes asistir a los funerales de estado de otros presidentes de Estados Unidos.
Antes del viaje final a Washington, Carter había estado en la Biblioteca y Museo Presidencial Jimmy Carter en Atlanta, donde los visitantes podían pasar para despedirse definitivamente.
Según el Centro Carter, más de 23.000 dolientes presentaron sus respetos al ex presidente en Georgia.
El ataúd del ex presidente Jimmy Carter llega a la base conjunta Andrews el 7 de enero
El ataúd del ex presidente Carter fue trasladado a un cajón tirado por caballos en el Memorial de la Marina de los EE. UU. antes de dirigirse al Capitolio de los EE. UU.
La gente observa cómo el ataúd del ex presidente Jimmy Carter es transportado a través de Washington hasta el Capitolio de los Estados Unidos el 7 de enero.
Después del funeral de estado del jueves, el cuerpo de Carter será trasladado en avión de regreso a Georgia para un último servicio conmemorativo privado.
Carter será enterrado junto a la ex primera dama Rosalynn Carter en la granja familiar de maní en Plains.
El presidente y Rosalynn Carter estuvieron casados durante 77 años hasta la muerte de la ex primera dama en noviembre de 2023.
