Una de las autoras más vendidas de Gran Bretaña ha añadido advertencias a sus libros para que los lectores se sientan más cómodos.
Joanne Harris, de 60 años, presentó las nuevas advertencias de contenido después de haber sugerido previamente que se agregaran a todos los libros porque “algunas personas las necesitan”.
Incluyen advertencias sobre “violencia leve, la muerte de un padre y términos obsoletos para la comunidad de viajes” para quienes lean su premiada novela “Chocolat”.
Otros posibles desencadenantes que señaló incluyen “representaciones de trastornos alimentarios” y “ninguna consideración por el canon de Marvel” en su serie de libros de fantasía “Loki”; “Representaciones de la caza de ballenas” en “The Blue Salt Road” y “insultos capacitistas y transfóbicos” en su cuento “La Sirenita”.
Joanne Harris, de 60 años, presentó las nuevas advertencias de contenido después de haber sugerido previamente que se agregaran a todos los libros porque “algunas personas las necesitan”.
Incluyen advertencias sobre “violencia leve, la muerte de un padre y términos obsoletos para la comunidad de viajes” para quienes lean su premiada novela Chocolate (en la foto).
El uso de advertencias de activación se ha convertido recientemente en un tema controvertido en el mundo editorial.
Otros autores como Virgina Woolf, Roald Dahl, Ian Fleming y PG Wodehouse han actualizado y reeditado sus clásicos para incluirlos.
Las universidades también han decidido incluir sus propias advertencias de contenido en las copias de libros -incluidos Tarzán, Black Beauty y Robinson Crusoe- que se entregan a los estudiantes, mientras que las producciones del West End de obras de Dickens y Shakespeare de actores como Ralph Fiennes y Matt Smith han sido criticadas. quien advierte al público sobre contenido potencialmente ofensivo.
Pero en abril, Harris anunció en X, anteriormente Twitter, que agregaría advertencias de activación a todo su trabajo en el futuro.
Dijo que no tenían “nada que ver con la prohibición o la censura de libros”, sino que estaban ahí para “hacer que la lectura del libro sea más fácil y accesible”.
“Creo que tiene mucho sentido”, dijo. “No necesito saber por qué ciertas escenas o historias podrían desencadenarse, ni es mi trabajo decirle a alguien cómo debería sentirse o qué creo que necesita de mis libros, si eso es lo que los hace sentir, saberlo mejor”. qué esperar, entonces que así sea.
“Para mí, las advertencias de activación son como rampas para sillas de ruedas”. Existen porque algunas personas las necesitan.
“Las personas que no pueden hacer eso pueden usarlas de todos modos o subir las escaleras”.
“El hecho de que algunas personas no suban las escaleras no resta valor a mi experiencia en modo alguno, ni me quedo en la rampa para sillas de ruedas burlándome de quienes la usan o diciéndoles que sería mucho mejor para ellos estar desprotegidos. “para la ascensión.”
Harris, cuya novela best-seller “Chocolat” fue adaptada a una película nominada al Oscar protagonizada por Jonny Depp y Juliette Binoche, también realizó una encuesta entre sus seguidores que mostró que la gente está dividida sobre el tema: el 35 por ciento estaba a favor, el 31 por ciento por ciento estaba en contra y el 34 por ciento estaba indeciso.
La precuela de su novela de mayor éxito, que lleva el nombre de la protagonista de Chocolat, Vianne, se publicará en mayo.
Publicidad
